Leader
De l’anglais leader : celui qui conduit. Entré dans le vocabulaire hippique au début du 18e siècle, le leader n’est pas seulement le cheval qui mène la course, il est "le cheval de train", ou "cheval de jeu", celui qui est chargé d’assurer une vitesse soutenue à la course pour la rendre sélective, et cela au bénéfice d’un autre cheval de la même écurie. Il arrive que les leaders, censés animer la course, "aillent au bout", c’est-à-dire remportent la course.
« Les chevaux de course, en prenant leur travail, galopent en file espacés à une longueur, environ, entre chacun d’eux.
|
|
On place, en tête de la ligne, un vieux cheval parfaitement dressé, dont la mission est de conduire le galop, c’est-à-dire d’en régler la vitesse suivant les instructions de l’entraîneur ; c’est ce cheval auquel on donne le nom de leader. La traduction la plus exacte en français, celle du moins qui rendrait le mieux l’idée qu’exprime le mot leader, pris dans cette acception, serait maître d’école. On désigne, au reste, sous le nom de leader, un cheval qui, en toute circonstance, marche devant les autres, les conduit, leur donne la direction. »
Dictionnaire du sport français, de Ned Pearson, O. Lorenz, 1872, Paris.
|
« page précédente
- « définition précédente - définition suivante »
Contributions (0) - Retour liste Lexique |
