Paddock De l’anglais paddock : clôture, enclos d’une écurie. Le mot arrive en France en 1873 avec le sens plus spécifiquement hippique. Au haras, ou au centre d’entraînement, le paddock est un intermédiaire entre le pré et le box. Le cheval n’y trouvera pas d’herbe à manger. Il sera placé au paddock pour se décontracter après un entraînement.
Sur l’hippodrome, le paddock est le lieu où les chevaux marchent, tenu par leur lad, avant ou après une course. Vers 1930, paddock devient un mot d’argot : c’est le lit (le plumard). D’où : se paddocker, se coucher. |
Carte postale 1900 du paddoc (sic) de Cavaillon Collection Ch. Donner
|