Steeple-chase
De l’anglais steeple: clocher, et chase : chasse, course. Le mot apparaît en anglais en 1793, signifiant littéralement "course au clocher". Les courses se déroulant d’un village à l’autre, les cavaliers n’étant guidés dans leur parcours que par la vue du clocher du village à atteindre.
Le mot steeple-chase garde le même sens en arrivant en France en 1823, celui de course d’obstacle (haies, rivières, murs, fossés, etc.) Aujourd’hui, le steeple-chase est distinct de la course de haies, où les obstacles sont plus bas et réguliers.
La plus grande course de Steeple en France s’appelle "Le grand Steeple-Chase de Paris". En Angleterre, c’est le "Grand National de Liverpool".
|
|
| Différents obstacles du parcours de steeple-chase
Banquette irlandaise ou talus breton : Talus en terre surmonté d’une plate-forme. Doit être passé en deux bonds, avec un appui sur la plate-forme.
Barrière : Deux barres fixes superposées dans le sens horizontal.
Brook : Obstacle associant un fossé à une haie.
Bull finch : Talus surmonté de petites haies.
Butte : Butte de terre.
Claie : Obstacle formé d’un treillage de branchages ou d’osier.
Contrebas : Fossé dissimulé par une haie inclinée.
Douve : Fossé rempli d’eau.
Fence : Clôture en bois.
Haie : Obstacle formé de feuillages et de fagots.
Mur : Obstacle vertical en brique ou en gazon.
Open ditch : Barrière suivie d’un fossé, puis d’une haie.
Passage de route : Un contrebas suivit d’un contre haut.
Oxer : Large haie encadrée de deux barrières élevées.
Piano : Obstacle comprenant plusieurs contrebas successifs.
Rail ditch : Tronc d’arbre suivi d’un fossé, puis d’une haie.
Rail ditch and fence : rail ditch dont la haie est remplacée par un fence. Surnommé le Juge de Paix.
Rivière : Tranchée plus ou moins large, remplie d’eau.
|
« page précédente
- « définition précédente - définition suivante »
Contributions (0) - Retour liste Lexique |
